香港新华集团主席及新华基金会主席蔡冠深博士于4月中旬赴越南河内，出席新华基金会与越南外交部签署汉语及英语培训课程备忘录仪式。越南外交部副部长胡春山出席签署仪式并致辞。胡副部长表示：“我谨代表越南外交部向蔡冠深博士，及新华集团多年来为越南外交部在内的越南各部门和地方所给予的巨大关心及协助致以真诚感谢。”

汉语及英语课程培训项目共分两阶段。第一阶段，越南外交部将挑选70名外交部官员在河内接受新华基金会提供的汉语培训课程。成绩最优秀的官员将获安排前往中国进行培训及交流。第一阶段完成后，双方将协商英语的培训课程。

  

   

新华基金会与越南外交部签署汉语及英语培训备忘录

胡春山副部长说：“新华集团在越南从商43年来，不仅对越南经济的发展作出了有效贡献，而且还关心及支持在越南举行的各种社会及公益活动。”

蔡博士发言时表示：“迄今为止，新华基金会与河内国家大学所属外国语大学共同成立的‘ULIS新华汉语教学及研究中心’，已经为越南工贸部的20位官员，提供汉语培训课程。所以，我们很有信心为越南外交部的精英，提供优良的汉语培训。

‘ULIS新华汉语教学及研究中心’成立的宗旨，除了推动越南的汉语教学及研究，提升汉语教学质素外，亦积极透过不同渠道推广汉语，其中包括举办汉语辅导班及培训班；举办会议、研讨会、专家讲座；及举办各种有助于增强中国与越南文化交流的活动。新华集团五年前创立的越南新华基金会，及由我创立及担任会长的香港越南商会，均为越南的经济、教育、科技、文化、公益的发展，以及国际交流作出了贡献。”

2008年，新华基金会捐赠100万美元，协助越南发展为期五年的教育项目。包括为越南优秀学生提供奖学金到中国的大学深造、为偏远地区的教师提供训练、为农村和山区的儿童新建或重修学校，及为残疾儿童提供奖学金。

时至今日，基金会在越南的捐赠已达300万美元，所推动的项目包括：2009年，越南总理阮晋勇访问香港期间，新华基金会举办“越南当代美术展”；2010年，为纪念新华集团在越南成立分公司40周年，基金会举办了一系列的庆祝活动，分别于胡志明市及河内举办两个大型的越南美术展览，并安排北京大学民乐团到访，与越南国家音乐学院民乐团，及河内国家大学的学生进行交流，互相研讨学习。

蔡博士续说：“去年，新华基金会再与ULIS合作，于大学校园内建设‘ULIS——蔡冠深文化中心’。这个文化中心将会成为越南汉语教学及中华文化研究，以至国际教育和文化交流汇聚之地，‘ULIS新华汉语教学及研究中心’亦将迁入其间。文化中心并会与英国及柬埔寨的‘蔡冠深文化中心’联成一体，建设成一个国际网络，用以增进国与国之间的了解，让不同国家的人民欣赏及尊重每个国家的独特文化，协力构建和谐世界。”